Onlineberatung

Wir bieten psychologische Onlineberatung für Einzelpersonen, Paare und Familien mit Problemen im persönlichen und zwischenmenschlichen Bereich an.
Die Beratung erfolgt webbasiert, d.h. der Beratungskontakt per Mail oder im Chat erfolgt über einen sicheren verschlüsselten Weg. Die Beratung ist anonym und kostenlos.

Zur Onlineberatung

Multilingual Consultation

Refugees and people with migration background get psychological consultation in different languages: Arab, Dari, English, Farsi, French, Russian, Turkish, Ukrainian. For further information please scroll.

Psychological consultation for refugees

A majority of you have been on your way to try to reach a safe country for several months. You have fled from violence, misery, suppression and desperation. You have lost your homeland, your relatives and your friendships. You had to face many struggles, threats and dangers on the way. There is a chance you are suffering from traumatic stress. Your only hope is to reach a place in Europe where you can feel safe. Your heart's desire is to build a new future for youself and your family. If you need psychological help please contact us. If you like to get consultation in your language, please use our assisto system. Please register there.
Due to a technical disorder, we are currently unable to offer registration in your language, so you will have to go through the registration process in German. In the assisto system, please go to "Termin vereinbaren". All counselling appointments that you find under the name Annagreta König Dansokho are available in English.

multilingual consultation for refugees Quelle: zone35, zone35

Consultation psychologique pour des réfugiés

Vous étiez en route pendant des mois pour atteindre un pays sur. Vous avez fui la violence, la misère et l’oppression. Vous avez perdu votre maison, vos proches, vos amis. Vous avez été confrontés sur votre chemin avec des combats, des menaces et des dangers. Il est possible que vous souffriez de stress traumatique. Votre seul espoir est de trouver une place en Europe òu vous pouvez vous sentir en sécurité. Le plus grand désir est de pouvoir batir un nouvel avenir pour vous et votre famille. Si vous avez besoin d’aide psychologique, s’il vous plait contactez-nous. Si vous souhaitez une consultation dans votre langue, veuillez utiliser notre système Assisto. Veuillez vous y inscrire.

En raison d'une panne technique nous ne sommes actuellement pas en mesure de vous proposer l'inscription dans votre langue. Vous devez donc suivre la procédure d'inscription en allemand. Dans le système assisto, veuillez cliquer sur "Termin vereinbaren". Tous les rendez-vous de consultation que vous trouverez sous le nom Annagreta König Dansokho sont disponibles en français.

Consultation pour réfugiés Quelle: zone35, zone35

Психологічна консультація для біженців

Більшість із вас подорожували місяцями у пошуках безпечної країни. Ви тікали від насильства, злиднів, гноблення та відчаю. Ви втратили дім, своїх рідних і друзів. На шляху Вам довелося зіткнутися з багатьма труднощами, загрозами і небезпеками. Існує ймовірність того, що Ви страждаєте від посттравматичного стресового розладу. Ваша єдина надія — потрапити в таке місце в Європі, де Ви зможете почувати себе у безпеці. Ви хочете побудувати нове майбутнє для себе та своєї родини. Якщо Вам потрібна психологічна допомога, звертайтеся до нас. Якщо Вам потрібна консультація рідною мовою, скористайтеся нашою системою Assisto. Для користування послугою, будь ласка, зареєструйтеся на сайті.

Через технічні проблеми ми не можемо запропонувати реєстрацію Вашою рідною мовою, тому Ви повинні завершити процес реєстрації німецькою мовою. Перейдіть на сторінку «Termin vereinbaren» в системі Assisto. Усі дати, які Ви знайдете під іменем Оксана Лунгу, доступні українською мовою.

Консультування для біженців Quelle: zone35, zone35

Психологическая консультация для беженцев

Многие из вас были в течение нескольких месяцев в пути, чтобы добраться до безопасной и надежной страны. Вы бежали от насилия, страдания и угнетения. Вы потеряли свою родину, своих близких и друзей. Вы столкнулись с боями, угрозами и опасностью на своем пути. Возможно, что Вы страдаете от травматического стрессового расстройства. Ваша единственная надежда - найти место в Европе, где Вы можете почувствовать себя в безопасности. Вы стремитесь от всей души построить новое будущее для себя и своей семьи. Если Вам нужна психологическая помощь, свяжитесь с нами.

В связи с техническими неполадками в настоящее время мы не можем предложить регистрацию на Вашем родном языке, поэтому Вам придется пройти процедуру регистрации на немецком языке. В системе Аssisto перейдите, пожалуйста, к пункту "Termin vereinbaren". Все записи на консультации, которые Вы найдете под именем Оксана Лунгу, доступны на русском языке.

Консультации для беженцев Quelle: zone35, zone35

Sığınmacılar için psikolojik danışma

Çoğunuz güvenli bir yer bulabilmek için aylardır yollardaysınız. Şiddet, sefalet ve baskıdan kaçtınız. Memleketinizi, ailenizi ve arkadaşlarınızı kaybettiniz. Yolda savaşla ve tehlikelerle karşılaştınız. Travmadan kaynaklanan stres yaşıyor olabilirsiniz. Tek umudunuz Avrupa’da kendinizi güvende hissedebileceğiniz bir yer bulmak. Kendiniz ve aileniz için yeni bir gelecek kurabilmeyi yürekten arzu ediyorsunuz. Psikolojik desteğe ihtiyaç duyduğunuzda bize ulaşın.

Kendi dilinizde danışmanlık hizmeti almak istiyorsanız, lütfen Assisto sistemimizi kullanın. Lütfen oradan kayıt olun. Teknik bir arıza nedeniyle şu anda kendi dilinizde kayıt imkanı sunamıyoruz, bu nedenle kayıt işlemini Almanca olarak yapmanız gerekecektir. Sistemde lütfen "Termin vereinbaren" seçeneğine gidin. Burada Aysel Celep-Monz adı altında bulabileceğiniz tüm danışmanlık randevuları sizin dilinizde mevcuttur.

Muelteciler için danışmanlık Quelle: zone35, zone35

الاستشارة النفسية للاجئين

لقد كان أغلبكم في طريقهم لعدة أشهر لمحاولة الوصول إلى بلد آمن. لقد هربتم من العنف والبؤس والقمع واليأس. لقد فقدتم وطنكم وأقاربكم وصداقاتكم. كان عليكم أن تواجهوا العديد من الصراعات والتهديدات والمخاطر في الطريق. هناك احتمال أنكم تعانون من الإجهاد الناجم عن الصدمة. أملكم الوحيد هو الوصول إلى مكان في أوروبا حيث يمكنكم أن تشعروا بالأمان. رغبة قلبكم هي بناء مستقبل جديد لكم ولعائلتكم. إذا كنتم بحاجة إلى مساعدة نفسية يرجى التواصل معنا. إذا كنم ترغبون في الحصول على استشارة بلغتكم، يرجى استخدام نظام المساعدة الخاص بنا (assisto system). يرجى التسجيل هناك.

بسبب خلل تقني، لا يمكننا حاليًا تقديم التسجيل بلغتكم، لذا سيتعين عليكم إجراء عملية التسجيل باللغة الألمانية. في نظام المساعدة (assisto system) ، يرجى الضغط على "Termin vereinbaren". جميع مواعيد الاستشارة التي تجدها تحت اسم

Pierre Ziade متاحة باللغة العربية.

مشاوره و خدمات روانشناسی

اکثر شما شاید مدتها در راه تلاش برای رسیدن به یک کشور امن بوده اید. شما از خشونت، ناامنی، جنگ ، سرکوب و ناامیدی گریخته اید. شما وطن، خانواده و دوستانتان را ترک نموده اید در این مسیر با تهدیدها و خطرات زیادی روبرو شده اید. این احتمال وجود دارد که از استرس تروماتیک رنج می برید. تنها امید شما رسیدن به جایی امن در اروپا بود که در آن احساس امنیت کنید، آرزوی قلبی شما ساختن آینده ای جدید برای خود و خانواده تان است. اگر به کمک روانشناسی و مشاوره نیاز دارید لطفا با ما تماس بگیرید. ، اگر مایل به دریافت مشاوره به زبان خود هستید، لطفاً از

سیستم کمک ما استفاده کنید. لطفا در(assisto system) آنجا ثبت نام کنید.

به دلیل نقص فنی، ما در حال حاضر قادر به ارائه ثبت نام به زبان شما نیستیم، بنابراین شما باید مراحل ثبت نام را به زبان آلمانی طی کنید. در سیستم کمکی لطفا به

زبان آلمانی طی کنید. در سیستم کمکی لطفا به "Termin vereinbaren" بروید.

تمام خدمات مشاوره که با نام Fereshteh Afsar پیدا می کنید به زبان فارسی/ دری در دسترس هستند.